Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Greb&creative, Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio, ColdFilm, Ultradox, Субтитры Greb&creative, Субтитры DiziDenizi, UA озвучка, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: Безграничная любовь – турецкий драматический сериал о смертельной вражде между семьями и безграничной силе любви. Халиль Ибрахим молодой успешный мужчина, возвращается спустя 20 лет в
65 голосов
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры DiziMania, ColdFilm, SesDizi, Ultradox, AlisaDirilis, RuDub
Производство: Турция / 2025
Описание: «Если король проиграет» - турецкий драматический сериал про беззаботную жизнь парня Кенана, который однажды находит свою настоящую любовь. Кенан - умный и привлекательный парень. Он рос в
18 голосов
Далекий город
Оригинал: Uzak Şehir İlk
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры Voize, Субтитры Turkishtuz, Субтитры UA aile production, ColdFilm, Voize, SesDizi, Субтитры автоперевод, Ultradox, Субтитры DiziMania, RuDub
Производство: Турция / 2024
Описание: «Далекий город» – турецкий драматический сериал о молодой женщине Алье. Она долгое время не могла встретить любовь, но когда этот день настал, и она благополучно вышла замуж за любимого
29 голосов
Плен
Оригинал: Esaret
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Субтитры LKsub, Оригинал
Производство: Турция / 2022
Описание: «Плен»— турецкий драматический сериал о мужчине, который перенес трагедию, связанную со смертью сестры, а затем оказался в плену у преступников. Орхун сильно обеспокоен пребыванием сестры в
104 голоса
Разведка
Оригинал: Teskilat
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziMania, AveTurk, Субтитры AveTurk, Седьмой канал, SesDizi, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2021
Описание: История расскажет нам об организации, которая долгое время существует под прикрытием. Ее задача стоит в осуществлении слежки за террористическими группировками по всему миру. Специалисты
43 голоса
Кума - Другая Жена
Оригинал: Kuma - The Other Wife
Перевод: Мыльные оперы Турции, КЗ озвучка Astana TV
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Кума - Другая Жена» рассказывает драматичную историю девушки по имени Джейлан, жизнь которой всегда была полна испытаний и страданий. С детства она сталкивалась с
14 голосов
Принц
Оригинал: Prens
Канал: BluTV
Перевод: Ultradox, RuDub, ColdFilm
Производство: Турция / 2023
Описание: «Принц» – это турецкий сериал о безрадостных буднях молодого человека, которому однажды предстоит занять трон не большой вымышленной страны. Бонгомия – это придуманная авторами картины
9 голосов
Записал твое имя/Записал твое имя на сердце
Оригинал: Adını Kalbime Yazdım
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры TureckieSeriali
Производство: Турция / 2013
Описание: В турецком сериале «Записал твое имя» в жанре криминальная драма действия происходят вокруг вражды двух влиятельных семей. Проект вышел в 2013 году на телеканале Show TV под руководством
3 голоса
Долг жизни
Оригинал: Can Borcu
Канал: ATV
Перевод: DiziDenizi, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкая мелодрама «Долг жизни» рассказывает о напряженных отношениях двух семей, которых связала ужасная трагедия, навсегда перекроившая их судьбы. Они пройдут через запретную страсть и
12 голосов
Беззащитные
Оригинал: Sahipsizler
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры DiziMania, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: «Беззащитные» – турецкий драматический сериал о группе маленьких детей, которым выпало судьбой потерять в раннем возрасте родителей. Их судьбы были похожи. Они лишились в детстве матери и
10 голосов
Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, AlisaDirilis, UZ озвучка, SesDizi, Субтитры UA aile production, Субтитры MoyGolos, UA озвучка, MoyGolos, RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2022
Описание: «Клюквенный щербет» – турецкий драматический сериал о непредсказуемости любовных чувств, которые могут вспыхнуть между совершенно разными, непохожими друг на друга людьми. Кывылджим –
83 голоса
Однажды в Стамбуле
Оригинал: Bir Zamanlar İstanbul
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры DiziMania, ColdFilm, Ultradox, AlisaDirilis, RuDub
Производство: Турция / 2025
Описание:
25 голосов
